エンターテインメント
NBCの最新のライブミュージカル、ヘアスプレーライブ!、水曜日の夜に放送され、1962年にはボルチモアへのまばゆいばかりの旅になるはずです。NBCバージョンには、ポップスターのアリアナグランデ、クリスティンチェノウェス、ジェニファーハドソン、デレクハフ、マーティンショートなどの多くの見慣れた顔が溢れています。だが トレイシーのお母さんを演じるのは誰ですかヘアスプレーライブ! ?ブロードウェイの伝説であるハーヴェイ・ファイアスタインであるため、エドナ・ターンブラッドを演じる俳優は、そのメイクの下で非常に見覚えがあることに気付くでしょう。そして、これは62歳の俳優兼作家がエドナの靴に足を踏み入れるのは初めてではありません。
ファイアスタインは、ブロードウェイのオリジナル作品でエドナを演じたことで、2度目のトニー賞を受賞しました。ヘアスプレー2002年には、同じ名前の1988年のジョンウォーターズの映画に基づいていました。今回は、フィアスタインが新人のマディー・バイリオのトレイシー・ターンブラッドにママを演じます。これは、出演すること、そして人種的に統合することを夢見ている熱狂的なティーンです。コーニーコリンズショー、地元のテレビバラエティシリーズ。対照的に、エドナは恥ずかしがり屋でほとんど家に閉じこもっていますが、彼女は最終的に60年代を受け入れるようになり、夫のウィルバーとアンサンブルのフィナーレ「You Ca n'tStop」との「(You're)TimelessToMe」のようないくつかのショーストップの曲を持っていますビート。'
セルフタンニングを取り除く方法
そして、ファイアスタインは彼の有名な役割を再演することを気にしませんでした、それは当時とは異なる経験でした 彼はブロードウェイでエドナを演じました 、 によるスーシティジャーナル。 「人によって違うのはあなたにとって違う」と彼は新聞に語った。
ファイアスタインも関わっていますヘアスプレーライブ!舞台裏。劇作家はまた、ライブNBCバージョンのスクリプトを採用しました。これは、フィアスタインがミュージカルのために以前に行った仕事です。シアターマニアとのインタビューで、彼は自分もクレジットされていないと述べました オリジナルの作家ヘアスプレー脚本 、そしてそれ以来、ラスベガスとハリウッドボウルで上演されたとき、ショーの改作を書きました。ファイアスタインはまた書いた 昨年のテレプレイウィズライブ! NBCで、シカゴトリビューン。
「更新したかったわけではありません(ヘアスプレー)— 1962年であり、私はそれを(混乱させたくない)ので」とフィアスタインは出版物に語った。 「でも、ストーリーをもっと黒側から感じたかったのです。ジョン・ウォーターズがとても見事に語った話ですが、彼はそれを白い側から語りました。そこで(監督)ケニー・レオンがトーンと魂をもたらすのを手伝いました。」
に加えてヘアスプレーライブ!、ファイアスタインはブロードウェイミュージカルの本を書いています変態ブーツ(彼は2013年にトニー賞を受賞しました)、ニュージーズ、仕出し料理、そしてLa Cage aux Folles彼はまた劇を書いたトーチソングトリロジー、1982年にトニー賞の最優秀演劇賞と最優秀俳優賞を受賞しました。2008年には、 ファイアスタインはアメリカの劇場の殿堂入りしました 。
視聴者は、ファイアスタインがエドナを再演するときに、別の伝説的なパフォーマンスに扱われるようです。ヘアスプレーライブ!
膣は金属のようなにおいがする
画像:Colleen Hayes、Trae Patton / NBC